No Rio de Janeiro, polícia investiga morte de casal que foi encontrado amarrado com sinais de tortura