Resolvi fazer um exercício. Separei uma frase de cada salmo. Cheguei numa poesia com 150 frases. Me emocionei com a simplicidade e a força das palavras que têm alimentado a adoração de um povo por milênios. Leia. Perceba como as frases se combinam na cumplicidade poética. Faça um exercício assim também, você se surpreenderá com o consolo, a alegria, a resposta e a presença de Deus.
Como é feliz aquele que não segue o conselho dos ímpios.
Adorem o Senhor com temor, exultem com tremor.
São muitos os que dizem a meu respeito: "Deus nunca o salvará!"
O Senhor ouvirá quando eu o invocar.
Escuta, Senhor, as minhas palavras, considera o meu gemer.
O Senhor ouviu a minha súplica.
O meu escudo está nas mãos de Deus.
Como é majestoso o teu nome em toda Terra!
O Senhor reina para sempre.
Levanta-te, Senhor!
O Senhor prova o justo.
Eu lhes darei a segurança que tanto anseiam.
Até quando esconderás o teu rosto de mim?
O Senhor olha dos céus para os filhos dos homens.
Senhor, quem habitará no teu santuário?
Tu me farás conhecer a vereda da vida.
Meus passos seguem firmes nas tuas veredas.
EU te amo, ó Senhor, minha força.
Minha Rocha e meu Resgatador!
Responde-nos quando clamamos!
Cantaremos e louvaremos o teu poder.
Que vocês tenham vida longa!
O Senhor é meu pastor; de nada terei falta.
Do Senhor é a terra e tudo o que nela existe.
O Senhor confia os seus segredos aos que o temem.
Os meus pés estão firmes na retidão.
Tem misericórdia de mim.
Não fiques indiferente para comigo.
O Senhor dá força a seu povo.
Senhor, sê tu o meu auxílio.
Sê minha rocha de refúgio.
Tu perdoaste a culpa do meu pecado.
Ele é fiel em tudo que faz.
Provem, e vejam como o Senhor é bom.
Defende a minha causa, meu Deus e Senhor.
Pois em ti está a fonte da vida.
Não se aborreça com o sucesso dos outros.
É grande o número dos que me odeiam.
Estou calado!
Coloquei toda minha esperança no Senhor.
O Senhor o livra em tempos de adversidade.
Ponha a sua esperança em Deus.
Faze-me justiça, ó Deus.
Sofro humilhação o tempo todo.
Recito os meus versos.
Venham! Vejam as obras do Senhor.
Batam palmas, vocês, todos os povos.
Grande é o Senhor.
O resgate de uma vida não tem preço.
Ofereça a Deus em sacrifício a sua gratidão.
Então te agradarás dos sacrifícios sinceros.
Para sempre te louvarei pelo que fizeste.
Jacó exultará! Israel se regozijará!
Certamente Deus é meu auxílio.
Ele me guarda ileso na batalha.
Quando estiver com medo, confiarei em ti.
Estou em meio a leões.
Quebra os dentes deles, ó Deus.
Põe-me fora do alcance dos meus agressores.
Dá-nos ajuda contra os adversários.
Atenta para minha oração.
A minha alma descansa somente em Deus.
Penso em ti durante nas vigílias da noite.
Ouve-me, ó Deus, quando faço a minha queixa.
Os votos que te fizemos serão cumpridos.
Foi ele quem preservou a nossa vida.
Que Deus nos abençoe.
Deus dá um lar aos solitários.
Tira-me do atoleiro, não me deixes afundar.
Apressa-te, Senhor, a ajudar-me!
Desde o ventre materno dependo de ti.
Bendito seja o Senhor Deus.
Tu me diriges com o Teu conselho.
Lembra-te do povo que adquiriste.
Damos-te graças, ó Deus.
O Seu nome é grande em Israel.
Irá o Senhor rejeitar-nos para sempre?
Então eles porão a confiança em Deus.
Ajuda-nos, ó Deus, nosso Salvador.
Volta-te para nós, ó Deus dos Exércitos!
Cantem de alegria a Deus.
É Deus quem preside a assembléia divina.
Somente tu, és o Altíssimo sobre toda Terra.
O Senhor Deus é sol e escudo.
O Senhor nos trará bênçãos.
Dá-me um coração inteiramente fiel.
O Senhor edificou sua cidade sobre o monte santo.
Que a minha oração chegue diante de ti.
Os céus são teus, e tua também é a terra.
Consolida a obra das nossas mãos!
Vida longa eu lhe darei.
Como é bom render graças ao Senhor.
O teu trono está firme desde a antiguidade.
Como é feliz o homem a quem disciplinas.
Pois ele é nosso Deus.
Adorem o Senhor no esplendor da sua santidade.
A luz nasce sobre o justo.
Cantem ao Senhor um novo cântico
Porque o Senhor, o nosso Deus, é santo.
Prestem culto ao Senhor com alegria.
Meus olhos aprovam os fiéis da terra.
Não escondas de mim o teu rosto.
Bendiga o Senhor a minha alma!
Meu Deus, tu és tão grandioso!
Alegre-se o coração dos que buscam o Senhor.
O Seu amor dura para sempre.
Deus os guiou ao porto almejado.
Com Deus conquistaremos a vitória.
Em alta voz, darei muitas graças ao Senhor.
O Senhor está a tua direita.
Santo e temível é o seu nome!
A luz raia nas trevas para o íntegro.
Ele levanta do pó o necessitado.
Estremeça na presença do Soberano, ó terra.
Nós bendiremos o Senhor.
Livraste-me das minhas correntes.
Imenso é o seu amor leal por nós.
É melhor buscar refúgio no Senhor.
Abre os meus olhos.
Sou um homem de paz.
O Senhor o protegerá de todo mal.
Haja paz dentro dos teus muros.
Os nossos olhos estão atentos ao Senhor.
O nosso socorro está no nome do Senhor.
O cetro dos ímpios não prevalecerá.
Coisas grandiosas fez o Senhor por nós.
Os filhos são herança do Senhor.
Você comerá do fruto do seu trabalho.
O Senhor é justo!
Contigo está o perdão.
Acalmei e tranqüilizei a minha alma.
Vamos para a habitação do Senhor!
Ali o Senhor concede a bênção.
Venham! Bendigam o Senhor
O Senhor defenderá o seu povo.
O Seu amor dura para sempre!
Lembra-te, Senhor.
O Senhor olha para os humildes.
Dirige-me pelo caminho eterno
Livra-me, Senhor, dos maus.
Guarda-me das armadilhas.
Estou muito abatido.
Apressa-te em responder-me, Senhor!
Estende, Senhor, os teus céus e desce.
O Senhor é fiel em todas as suas promessas.
Aleluia!
O Senhor se agrada dos que o temem.
Louvem-no os mais altos céus.
Cantem ao Senhor uma nova canção.
Louvem-no segundo a imensidão da sua grandeza!
Exegetas de plantão, não me condenem. Sei que os autores são diferentes, com histórias e contextos peculiares. Sei que não é aconselhável confundir lamento com euforia, derrota com vitória, cativeiro com liberdade. Mas não é isso que buscam os pregadores? Apresentar paradoxos, contrastes, opostos, e então propor um caminho? A verdade é que concluí com emoção, muita emoção, o arranjo destas 150 frases inspiradas, contidas no saltério. Como é bom lamentar, reclamar e desabafar para o Senhor! Como é bom me confessar para o Senhor! Chorando ou sorrindo, fica aqui a sugestão, viva a sua vida com a intensidade e a dinâmica dos salmos, pois o amor dEle dura para sempre!
Paz!
Pr. Edmilson Mendes
Nota: Tradução que usei: NVI.
Edmilson Ferreira Mendes é teólogo. Atua profissionalmente há mais de 20 anos na área de Propaganda e Marketing. Voluntariamente, exerce o pastorado há mais de dez anos. Além de conferencista e preletor em vários eventos, também é escritor, autor de quatro livros: '"Adolescência Virtual", "Por que esta geração não acorda?", "Caminhos" e "Aliança".
Contatos com o pastor Edmilson Mendes:
